Gîte Chalet Juguetom

Para sus vacaciones, diríjase a Sainte Eulalie en Born, en la costa de las Landas. Este pequeño pueblo en la región de los Grandes Lagos disfruta de una ubicación ideal, a solo 8 km de las playas salvajes, entre el océano y el bosque, ya las puertas de los lagos Biscarrosse y Aureilhan. Le damos la bienvenida para una escapada relajante en familia o con amigos, en un entorno tranquilo, en el corazón de un jardín de 3300 m² con árboles, flores y árboles frutales. También apreciará la terraza cubierta, la cochera, así como el diseño funcional de esta bonita casa de madera. ¡Una bonita casa de vacaciones nueva en la Costa de Plata!
Esta casa independiente se presenta en un nivel. Ofrece un gran salón con sala de estar (TV), un comedor, una cocina abierta (4 placas vitrocerámicas, horno eléctrico, campana extractora, mini horno grill, microondas, lavavajillas, nevera con congelador), 3 dormitorios (3 camas dobles y 2 literas reservadas exclusivamente para niños), un baño (ducha italiana y lavadora), un aseo, un trastero. Equipamiento para bebés (cuna, trona y bañera) está disponible. Para su comodidad, los consumos de agua, electricidad y calefacción fuera de temporada están incluidos en el precio.

For your holidays, head for Sainte Eulalie en Born, on the Landes coast. This small village in the Great Lakes region enjoys an ideal location, just 8km from the wild beaches, between ocean and forest, and at the gates of the Biscarrosse and Aureilhan lakes. We welcome you for a relaxing break with family or friends, in a quiet environment, in the heart of a 3300m² garden with trees, flowers and fruit trees. You will also appreciate the covered terrace, the carport, as well as the functional layout of this pretty wooden house. A nice new holiday home on the Silver Coast!
This independent gite is laid out on one level. It offers a large living room with lounge (TV), a dining area, an open kitchen (4 ceramic hobs, electric oven, extractor hood, mini grill oven, microwave, dishwasher, fridge with freezer compartment), 3 bedrooms (3 double beds and 2 bunk beds exclusively reserved for children), a bathroom (Italian shower and washing machine), a toilet, a storeroom. Baby equipment (crib, high chair and bath) is available. For your comfort, consumption of water, electricity and off-season heating are included in the price.

Pour vos vacances, direction Sainte Eulalie en Born, sur la côte landaise. Ce petit village de la région des Grands lacs bénéficie d'une situation idéale, à seulement 8km des plages sauvages, entre océan et forêt, et aux portes des lacs de Biscarrosse et Aureilhan. Nous vous accueillons pour une halte reposante en famille ou entre amis, dans un environnement calme, au coeur d'un jardin de 3300m² arboré, fleuri et pourvu d'arbres fruitiers . Vous apprécierez également la terrasse couverte, l'abri voiture, ainsi que l'aménagement fonctionnel de cette jolie maison en bois. Une nouvelle maison de vacances agréable sur la Côte d'Argent!
Ce gîte indépendant est aménagé de plain pied. Il propose une vaste pièce à vivre avec salon (TV- WIFI), un espace repas, une cuisine ouverte (4 plaques vitrocéramiques, four électrique, hotte aspirante, minifour grill, micro-ondes, lave-vaisselle, réfrigérateur avec compartiment congélateur), 3 chambres (3 lits 140 et 2 lits superposés exclusivement réservés pour des enfants), une salle d'eau (douche italienne et lave-linge), un wc, un cellier. Un équipement bébé (lit à barreaux, chaise haute et baignoire) est à disposition. Pour votre confort, les consommations d'eau, d'électricité et de chauffage hors saison sont incluses dans le prix.