Gîte Lacroutz

Les damos la bienvenida a la región sur de las Landas y a las afueras del País Vasco para una escapada familiar a tan solo 10 km del mar.
La ubicación es ideal para descubrir las extensas playas de las Landas, practicar surf, visitar los pueblos y aldeas típicas de la costa vasca, hacer una excursión de un día a España, pasear por los campos y las laderas de los alrededores y degustar numerosas especialidades culinarias.

Esta casa rural se encuentra en un edificio histórico y consta de dos alquileres durante todo el año: uno junto a la casa rural y el otro en la planta superior.

La propiedad tiene entrada compartida. El aparcamiento está en el amplio patio.

La casa rural cuenta con un pequeño jardín a la sombra de un colchón de paja con mesa, sillas y barbacoa, lo que les permite disfrutar de un espacio exterior privado.

Quedarán encantados con las amplias habitaciones, el espacio interior y la funcionalidad de este alquiler.

Esta casa rural consta de:
- Un amplio salón con zona de estar (TV), un comedor con una gran mesa de madera y una cocina abierta (placa de inducción, campana extractora, horno eléctrico, frigorífico con congelador y lavadora).
- Dos dormitorios: una cama doble y dos camas individuales (70 x 190 cm).
- Un baño con ducha grande.
- Un aseo independiente.

Para su comodidad, la ropa de cama, las toallas, la ropa de cama, la limpieza de final de estancia y todos los suministros están incluidos.

Se puede proporcionar equipamiento para bebés (cuna y trona) bajo petición.

We welcome you to the southern Landes region and the edge of the Basque Country for a family getaway just 10 km from the ocean.
The location is ideal for discovering the vast Landes beaches, surfing, visiting the typical towns and villages of the Basque coast, taking a day trip to Spain, strolling through the surrounding countryside and hillsides, and tasting numerous culinary specialties.

This cottage is housed in a historic building, comprising two year-round rentals: one next to the cottage, the other above.

The property has a shared entrance. Parking is in the large courtyard.

The cottage has a small garden shaded by a straw mattress with a table, chairs, and barbecue, allowing you to enjoy a private outdoor space.

You will be charmed by the spacious rooms, the interior space, and the functionality of this rental.

This cottage comprises:
- a large living room with a lounge area (TV), a dining area with a large wooden table, and an open kitchen (induction hob, extractor hood, electric oven, refrigerator with freezer, and washing machine)
- two bedrooms: one double bed and two single beds (70x190 cm)
- a bathroom with a large shower
- a separate toilet.

For your comfort, bed linens, towels, household linens, end-of-stay cleaning, and all utilities are included.

Baby equipment (crib and high chair) can be provided upon request.

Bienvenue au sud des Landes, aux portes du Pays Basque, pour un séjour en famille à seulement 10 km de l'océan.

Grâce à sa situation idéale, vous pourrez profiter des grandes plages landaises, vous initier au surf, découvrir les villages typiques de la côte basque, partir en excursion en Espagne, vous balader dans la campagne environnante et savourer les nombreuses spécialités locales.

Le gîte est aménagé dans une ancienne bâtisse de caractère comprenant également deux logements loués à l'année : l'un est situé à côté du gîte et l'autre à l'étage. L'entrée de la propriété est commune et le stationnement se fait dans la grande cour.

Vous profiterez d'un agréable espace extérieur privatif avec un jardinet ombragé, équipé d'une table, de chaises et d'un barbecue pour partager de bons moments en plein air.

Spacieux et fonctionnel, le gîte se compose de :

* Une grande pièce de vie avec salon (TV), salle à manger et cuisine ouverte équipée (plaques à induction, hotte, four électrique, réfrigérateur avec congélateur et lave-linge).
* Deux chambres : une avec un lit double en 140 cm et une avec deux lits de 70 x 190 cm.
* Une salle d'eau avec grand bac à douche.
* Un WC indépendant.

Pour votre confort, les draps, le linge de toilette, le linge de maison, le ménage de fin de séjour et toutes les charges sont inclus.

Un équipement bébé (lit et chaise haute) peut être mis à disposition sur demande.

Commerce à 5 minutes à pied ( super U, boulanger etc..). Un arrêt de bus situé juste en face du gîte permet de rejoindre Bayonne facilement.
Une piste cyclable à proximité permet de rejoindre la plage de Ondres et pouvant longer la côte constitue un excellent moyen de découvrir les alentours. Un local vélo sécurisé est également mis à votre disposition.

À noter : un passage occasionnel du locataire voisin peut avoir lieu devant le gîte.

Logement non-fumeurs.