Gîte Le Gîte d'Antoine

Entre mar y bosque, el pueblo costero de Saint Julien en Born goza de una ubicación privilegiada. Aquí estarás cerca de las playas y placeres náuticos, así como de todos los comercios y servicios necesarios para tu estancia mientras disfrutas de un entorno natural ideal que ofrece calma y serenidad. También apreciará el ambiente cálido y acogedor de esta casa rural en un antiguo granero tradicional y su terraza cubierta privada, una verdadera sala de estar adicional para sus momentos de relajación en el refugio, al aire libre. Una bonita casa de campo por descubrir para una escapada en pareja durante todo el año.
Esta casa rural, contigua a otra, tiene una entrada y un acceso privados, sin vecinos. Se compone en la planta baja: de una sala de estar (TV de pantalla plana, WIFI y sofá cama de 2 plazas - suplemento de 50 €/persona/semana), una cocina equipada (placa de inducción, nevera con congelador, horno eléctrico , microondas, lavavajillas), un cuarto de baño (ducha italiana), un WC separado, un sótano (lavadora). El acceso al primer piso es a través de una escalera empinada que conduce a un dormitorio en el ático (1 cama doble). Una terraza cubierta con muebles de jardín, barbacoa eléctrica y tumbonas amplía el espacio habitable interior. También hay disponible una sala al aire libre para guardar sus bicicletas o tablas de surf.
Posibilidad de recarga de vehículo híbrido: tarifa plana de 15 euros/semana/vehículo

Between ocean and forest, the coastal village of Saint Julien en Born enjoys a privileged location. Here you are close to beaches and nautical pleasures, as well as all the shops and services necessary for your stay while enjoying an ideal natural setting offering calm and serenity. You will also appreciate the warm and cozy atmosphere of this gîte in an old traditional barn and its private covered terrace, a real additional living room for your moments of relaxation in the shelter, outdoors. A pretty cottage to discover for a getaway for two all year round.
This gite, adjoining another, has a private entrance and access, not overlooked. It is composed on the ground floor: of a living room (flat screen TV, WIFI, and 2-seater sofa bed - supplement of 50€/person/week), an equipped kitchen (induction hob, fridge with freezer compartment , electric oven, microwave, dishwasher), a bathroom (Italian shower), a separate toilet, a cellar (washing machine). Access to the first floor is via a steep staircase leading to an attic bedroom (1 double bed). A covered terrace with garden furniture, electric barbecue and deck chairs extends the interior living space. An outdoor room to store your bikes or surfboards is also available.
Possibility of recharging a hybrid vehicle: flat rate of 15 euros / week / vehicle

Entre océan et forêt, le village côtier de Saint Julien en Born bénéficie d'une situation privilégiée. Ici vous êtes proches des plages et des plaisirs nautiques, ainsi que de tous commerces et services nécessaires à votre séjour tout en profitant d'un cadre naturel idéal offrant calme et sérénité. Vous apprécierez également l'atmosphère chaleureuse et cosy de ce gîte aménagé dans une ancienne grange traditionnelle et sa terrasse couverte privative, véritable pièce de vie supplémentaire pour vos moments de détente à l'abri, en extérieur. Un joli gîte à découvrir pour une escapade à deux toute l'année.
Ce gîte, mitoyen d'un autre, bénéficie d'une entrée et d'un accès privatifs, sans vis-à-vis. Il est composé en rez-de-chaussée : d'un salon (TV écran plat, WIFI, et canapé convertible 2 places - supplément de 50€/personne/semaine), d'une cuisine équipée (plaques induction, réfrigérateur avec compartiment congélateur, four électrique, micro-ondes, lave-vaisselle), d'une salle d'eau (douche italienne), d'un wc indépendant, d'un cellier (lave-linge). L'accès à l'étage se fait par un escalier meunier qui dessert une chambre mansardée (1 lit 140). Une terrasse couverte avec salon de jardin, barbecue électrique et chiliennes, prolonge l'espace de vie intérieur. Un local extérieur pour entreposer vos vélos ou planches de surf est également à votre disposition.
Possibilité de recharger un véhicule hybride : forfait de 15 euros / semaine / véhicule