Gîte de Lescle

Posición privilegiada para descubrir el interior de las Landas sin dejar de estar cerca de las playas, solo 25 minutos, aquí está en St Geours de Maremne.
Desde el pueblo, puede llegar fácilmente a los centros turísticos costeros de las Landas, España o el País Vasco, Dax, un famoso balneario o el de Saubusse, a solo 5 km de distancia.
Para compartir un buen rato en familia, vaya a Aygueblue, un centro acuático que ofrece un espacio de bienestar o simplemente siéntese en la terraza de la casa rural Lescles frente al arroyo.

Aquí te darás cuenta de que cultivamos una tradición de buen vivir y buenas costumbres.
Un lugar agradable y acogedor.

Esta casa rural independiente, con terreno cerrado de 700 m² con agradable césped y arroyo, consta de una cocina equipada abierta a la sala de estar y al salón, 2 dormitorios (1 cama doble, 2 camas individuales), aseo con ducha.
TV de pantalla plana, lavadora, lavavajillas, microondas, teléfono móvil. Acceso a internet wifi.
2 terrazas.
Calefacción eléctrica + aire acondicionado reversible en salón de día.
Muebles de jardín, barbacoa.

Cabaña equipada con material para bebés.

Privileged position to discover the Landes hinterland while remaining close to the beaches, 25 minutes only, here you are in St Geours de Maremne.
From the village, you can easily reach the coastal resorts of the Landes, Spain or the Basque country, Dax, a famous spa resort or that of Saubusse, just 5 km away.
To share a good time with the family, go to Aygueblue, an aquatic center offering a well-being area or simply sit on the terrace of the Lescles gîte facing the stream.

Here you will realize that we cultivate a tradition of good living and good manners.
A pleasant and welcoming place.

This independent gite, with enclosed grounds of 700 m² with pleasant lawn and stream, consists of a fitted kitchen open to living room and lounge, 2 bedrooms (1 double bed, 2 single beds), shower room.
Flat screen TV, washing machine, dishwasher, microwave, mobile phone. Wifi internet access.
2 terraces.
Electric heating + reversible air conditioning in day room.
Garden furniture, barbecue.

Cottage equipped with baby equipment.

Position privilégiée pour découvrir l'arrière pays landais tout en restant à proximité des plages, 25 minutes seulement, vous voici à St Geours de Maremne.
Depuis le village, vous pourrez facilement rejoindre les stations côtières landaises, l'Espagne ou le pays basque, Dax station thermale réputée ou bien celle de Saubusse à seulement 5 km.
Pour partager un bon moment en famille, rendez-vous à Aygueblue, centre aquatique proposant un espace bien-être ou tout simplement posez-vous sur la terrasse du gîte de Lescles face au ruisseau.

Ici vous vous rendrez compte que l'on cultive une tradition du bien-vivre et du savoir-vivre.
Un lieu d'accueil plaisant et attachant.

Ce gîte indépendant, avec terrain clos de 700 m² avec agréable pelouse et ruisseau se compose d'une cuisine aménagée ouverte sur séjour et salon, 2 chambres (1 lit 140, 2 lits 90), salle d'eau.
TV écran plat, lave-linge, lave-vaisselle, micro-ondes, téléphone portable. Accès internet en wifi.
2 terrasses.
Chauffage électrique + climatisation réversible dans pièce de jour.
Mobilier de jardin, barbecue.

Gîte équipé de matériel bébé.