Gîte Des abeilles sur le toit

Al final de un camino forestal, en un entorno privilegiado rodeado de naturaleza, ha llegado a "la casa de las abejas en la azotea", lugar ideal para unas vacaciones tranquilas en pareja o en familia. Descubrirás la pasión de Nathalie visitando su taller de cerámica contiguo y apreciarás la creatividad de Filipe, artesano y carpintero.
Esta acogedora cabaña tiene en la planta baja una sala de estar con cocina americana (2 vitrocerámicas, mini horno, frigorífico combinado) y sala de estar, baño con plato de ducha y lavadora, WC separado. El entresuelo bajo el rastreo sirve una sala de estar con televisión, 2 dormitorios-camarotes bajo el rastreo (1 cama en 140, 2 camas en 90). Para su comodidad, se proporcionan sábanas, toallas y ropa de casa. El sofá en la sala de estar puede acomodar a una persona adicional.
El salón se beneficia de aire acondicionado reversible, los dormitorios están equipados con radiadores eléctricos. Se aplicará un paquete de calefacción de 4 €/día desde octubre hasta finales de abril. Disfrutará de la terraza con vista al bosque, los muebles de jardín y la plancha eléctrica para momentos de relajación. Una gran zona boscosa está reservada para usted en el terreno de 5000 m² de los propietarios. ¡Una parada para hacer!

At the end of a forest path, in a privileged environment surrounded by nature, you have arrived at "the bee house on the roof", ideal location for a peaceful holiday for two or with the family. You will discover Nathalie's passion by visiting her adjoining pottery workshop, and will appreciate the creativity of Filipe, craftsman and woodworker
This cocooning cottage has on the ground floor a living room with kitchenette (2 ceramic hobs, mini oven, combined fridge-freezer) and living room, bathroom with shower tray and washing machine, separate wc. The mezzanine under the crawl serves a living room with television, 2 bedrooms-cabins under the crawl (1 bed in 140, 2 beds in 90). For your comfort, sheets, towels and household linen are provided. The sofa in the living room can accommodate an additional person.
The living room benefits from reversible air conditioning, the bedrooms are equipped with electric radiators. A heating package of €4/day will apply from October to the end of April. You will enjoy the terrace with a view of the forest, the garden furniture and the electric plancha for moments of relaxation. A large wooded area is reserved for you on the land of the owners' 5000 m². A stop to make!

Au bout d'un chemin forestier, dans un environnement privilégié en pleine nature , vous voilà arrivés "au gîte des abeilles sur le toit", location idéale pour des vacances paisibles à deux ou en famille. Vous découvrirez la passion de Nathalie en visitant son atelier de poterie mitoyen, et apprécierez la créativité de Filipe, artisan et travaillant le bois
Ce gîte cocooning dispose en rez de chaussée d'une pièce à vivre avec kitchenette (2 plaques vitrocéramique, mini four, combiné frigo-congélateur) et séjour, salle d'eau avec bac à douche et lave linge, wc indépendants. La mezzanine sous rampant dessert un salon avec télévision, 2 chambres-cabines sous rampant (1 couchage en 140, 2 couchages en 90). Pour votre confort les draps, linge de toilette et de maison sont fournis. Le canapé dans le salon peut accueillir une personne supplémentaire.
La pièce à vivre bénéficie d'une climatisation réversible, les chambres sont équipées de radiateurs électriques. Un forfait chauffage de 4€ /jour s'appliquera d'octobre à fin avril. Vous profiterez de la terrasse avec vue sur la forêt, du mobilier de jardin et de la plancha électrique pour des moments de détente. Un grand espace arboré vous est réservé sur le terrain des 5000 m² des propriétaires. Une halte à faire!