Gîte Pelay

En familia en el Parque Natural de las Landas de Gascuña, pase sus vacaciones en este chalet de pino donde recibirá una bienvenida personalizada.
Perfectamente integrada en el entorno, combina confort interior y cercanía a una zona de ocio en plena zona forestal. Podrás disfrutar gratis de la piscina municipal, paseo en canoa de medio día por La Leyre (gratis), 2 VTC a tu disposición. Otras actividades posibles son paseos a caballo por el casco municipal, bicicleta de montaña, senderismo, tiro con arco y rutas por los árboles. Vacaciones en la naturaleza para todos...

Situado en la planta baja, este chalet independiente se encuentra cerca de otras casas rurales, en el corazón del pueblo.
Consisten en:
sala de estar cocina,
Sofá BZ en 140, y 1 sofá BZ en 90,
baño,
Calefacción eléctrica, lavadora colectiva, lavavajillas, TV, wifi.

Terraza equipada con mesa de jardín, 2 tumbonas.

La piscina municipal está abierta del 1 de julio al 31 de agosto (piscina de 25 metros), con acceso gratuito para quienes alquilan la casa rural. Dos VTC disponibles y un viaje gratuito en canoa de medio día también están disponibles.

Posibles actividades: bicicleta de montaña, senderismo, tiro con arco, senderos por las copas de los árboles, orientación. Más allá de un animal, consúltanos.

With your family in the Landes de Gascogne Natural Park, spend your holidays in this pine chalet where you will receive a personalized welcome.
Perfectly integrated into the environment, it combines interior comfort and proximity to a leisure area in the middle of the forest. You can enjoy the municipal swimming pool for free, a half-day canoe trip down La Leyre (free), 2 mountain bikes at your disposal. Other possible activities are horse riding at the community center, mountain bike outings, hiking, archery and the treetop adventure course. A nature holiday for everyone...

Arranged on the ground floor, this independent chalet is located near other lodgings, in the heart of the village.
They are composed of:
kitchen area living room,
sofa bed 140, and 1 sofa bed 90,
shower room,
electric heating, communal washing machine, dishwasher, TV, wifi.

Terrace equipped with garden table, 2 deckchairs

The municipal swimming pool is open from July 1 to August 31 (25-meter pool), with free access for you who rent the cottage. Two mountain bikes are available, and a ½-day canoe trip is also offered.

Possible activities: mountain bike outings, hiking, archery, treetop adventure courses, orienteering. For more than one animal, please contact us.

En famille dans le Parc Naturel des Landes de Gascogne, passez vos vacances dans ce chalet en pin ou vous recevrez un accueil personnalisés.
Parfaitement intégré à l'environnement, il allie confort intérieur et proximité d'une zone de loisirs en pleine zone forestière. Vous pourrez profiter de la piscine municipale gratuitement, d'une descente de La Leyre en Canoë d'une demi journée (offerte), de 2 VTC mis à votre disposition . Les autres activités possibles sont l'équitation au centre communal, les sorties VTT, les randonnées pédestres, le tir à l'arc et le parcours dans les arbres. Des vacances nature pour tous...

Aménagé en rez de chaussée, ce chalet indépendant se situe à proximité d'autres gîtes, au coeur du village.
Ils e compose :
coin cuisine séjour,
canapé BZ en 140, et 1 canapé BZ en 90,
salle d'eau,
chauffage électrique, lave linge collectif, lave vaisselle, TV, wifi.

Terrasse équipée avec table de jardin, 2 transats

La piscine municipale est ouverte du 1 juillet au 31 août (bassin de 25 mètres), avec un accès gratuit pour vous qui louez le gîte. Deux VTC mis à disposition, descente en canoë ½ journée offerte vous sont également proposés.

Activités possibles : sorties vtt, randonnées pédestres, tir à l'arc, parcours dans les arbres, course orientation. Au delà d'un animal nous consulter.