Gîte Seignanx

Ven a disfrutar de la tranquilidad de los alojamientos del Puerto Viejo en familia, con amigos o en un pequeño grupo.
De reciente construcción, los 8 alojamientos, todos independientes y cercanos entre sí, le ofrecerán todo el confort para unas vacaciones exitosas.
Casa rural independiente, distribuida en planta baja, cocina abierta al salón con zona de relax, baño, 2 habitaciones (1 cama doble, 2 camas individuales). Calefacción eléctrica, lavadora, lavavajillas, microondas, TV, teléfono, Wifi, terreno abierto, muebles de jardín, barbacoa, terraza cubierta. Equipamiento infantil bajo petición: cuna y trona. Se ofrece alquiler de sábanas y servicio de limpieza.
El acceso entre el aparcamiento y la casa rural está asfaltado pero algo empinado.
Centro de ocio La Saucille con lago en el que se puede nadar a 400 m. (apertura el 8 de julio - solo julio y agosto)

Come and enjoy the calm of the lodgings of the Old Port with family, friends or in a small group.
Recently built, the 8 lodgings, all independent and close to each other, will offer you all the comfort for a successful holiday.
Independent gîte, laid out on the ground floor, kitchen open to living room with relaxation area, bathroom, 2 bedrooms (1 double bed, 2 single beds). Electric heating, washing machine, dishwasher, microwave, TV, telephone, Wifi, open ground, garden furniture, barbecue, covered terrace. Child equipment on request: cot and high chair. Rental of sheets and cleaning service offered.
The access between the car park and the gîte is tarred but somewhat steep.
La Saucille leisure center with swimmable lake 400 m away. (opening July 8 - July and August only)

Venez profitez du calme des gîtes du Vieux Port en famille, entre amis ou en petit groupe.
De construction récente, les 8 gîtes, tous indépendants et proches les uns des autres, vous offriront tout le confort pour des vacances réussies.
Gîte indépendant, aménagé en rez-de-chaussée, cuisine ouverte sur séjour coin détente, salle de bains, 2 chambres (1 lit 140, 2 lits 90). Chauffage électrique, lave-linge, lave-vaisselle, micro-ondes, TV, téléphone, Wifi, terrain non clos, meubles de jardin, barbecue, terrasse couverte. Matériel enfant sur demande : lit enfant et chaise haute. Location de draps et service ménage proposés.
L'accès entre le parking et le gîte est goudronné mais quelque peu pentu.
Base de loisirs de la Saucille avec lac baignable à 400 m. (ouverture le 8 juillet - uniquement juillet et août)