Gîte La Dugue Sud

En el corazón de la campiña landesa, en un entorno montañoso y verde, le damos la bienvenida para una estancia confortable, en familia o con amigos, durante sus vacaciones o un tratamiento de spa.
Aquí descubrirá una tierra de tradiciones, festivales y gastronomía en un entorno rural con animales de granja.
Disfrutará de la piscina, a 80 metros de distancia, en la casa de los propietarios, compartida con ellos, y de una segunda casa rural en el lugar, abierta de junio a septiembre, si el tiempo lo permite. Le garantiza momentos de relax y convivencia.

Esta casa rural, contigua a otra, se distribuye en planta baja y planta alta. Consta de salón con TV, comedor, cocina totalmente equipada (lavavajillas, frigorífico-congelador, microondas) y una escalera que conduce a dos dormitorios en la planta superior (una cama doble y dos individuales), un baño con ducha, dos aseos (uno en la planta baja y otro en la planta alta) y una amplia despensa (lavadora).

Wi-Fi. Calefacción disponible según disponibilidad. Equipamiento para bebés disponible bajo petición: trona, cuna de viaje, bañera, vajilla y juegos.

Terraza privada con mobiliario de jardín, tumbonas, barbacoa y jardín privado con columpio y tobogán.
2500 m² de terreno.

In the heart of the Landes countryside, in a hilly and verdant setting, we welcome you for a comfortable stay, with family or friends, during your vacation or spa treatment.
Here you will discover a land of traditions, festivals, and gastronomy in a rural setting with farmyard animals.
You will enjoy the swimming pool, 80 meters away at the owners' house, shared with the owners, and a second cottage on site, open from June to September, weather permitting. It promises moments of relaxation and conviviality.

This cottage, adjoining another cottage, is arranged on the ground floor and upper floor. It comprises a living room with a lounge (TV), a dining area, a fully equipped kitchen (dishwasher, refrigerator-freezer, microwave), and a staircase leading to two bedrooms upstairs (one double bed, two single beds), a shower room, two toilets (one on the ground floor and one upstairs), and a large pantry (washing machine).

Wi-Fi. Heating package upon use.
Baby equipment available upon request: high chair, travel cot, bathtub, dishes, and games.

A private terrace with garden furniture, deckchairs, and a barbecue is available, as is a private garden with a swing and slide.
2,500 m² of land.

Au cœur de la campagne landaise, dans un environnement vallonné et verdoyant, nous vous accueillons pour un séjour tout confort, en famille ou entre amis, le temps de vos vacances ou de votre cure.
Ici vous découvrez une terre de traditions, fêtes et gastronomie dans un cadre champêtre avec animaux de la basse cour.
Vous profiterez de la prestation piscine, chez les propriétaires à 80m, est à partager avec les propriétaires et un second gîte sur place, ouverte de juin à septembre selon météo. Elle vous promet des moments de détente en toute convivialité.

Ce gîte mitoyen à un autre gîte, est aménagé
en rez de chaussée et étage.
Il est composé d'une pièce à vivre avec salon (TV),
coin repas,
d'une cuisine équipée (lave-vaisselle, réfrigérateur congélateur, micro-ondes),
l'escalier mène à
deux chambres à l'étage (1 lit 140, 2 lits 90),
d'une salle d'eau,
de deux wc (un en RDC et un à l'étage),
d'un grand cellier (lave-linge).

WIFI. Forfait chauffage dès utilisation
Équipement bébé sur demande : chaise haute, lit parapluie, baignoire, vaisselle, jeux.

Une terrasse privative avec
salon de jardin,
transats et barbecue est à disposition
tout comme un jardin sans vis à vis avec balançoire, toboggan.
Terrain de 2500 m² .