Gîte Terra pin

Aquí estamos en el vasto territorio del Parque Natural de las Landas de Gascuña, con el bosque de las Landas y las alineaciones de pinos que esconde un entorno natural que merece ser descubierto al igual que los pueblos de este territorio.
Dirígete a la estación de Sabres para subirte a la locomotora de vapor que, en un corto viaje de diez minutos, te lleva 150 años atrás. En la estación de Marquèze, todo el mundo se baja. Justo en medio del bosque, en un área de 25 hectáreas, reaparece toda una civilización desaparecida. Si eres más aventurero, es posible alquilar una canoa y navegar por las tranquilas aguas del Leyre. Pero el pueblo de Luxey también es conocido por su festival Musicalarue, que mezcla arte callejero y música en el corazón del bosque.
En busca de curación o simplemente necesita concederle un tiempo de calma, el tiempo de una estancia corta, una semana, en pareja o con amigos, venga y hospédese en la cabaña Terra Pin. Completamente restaurado y enclavado en un airial de 1,2 hectáreas cerrado, ofrece el beneficio de piscina compartida con los propietarios y un baño nórdico con estufa sumergida. Un salón muy luminoso con cocina amueblada y equipada (lavavajillas, lavadora, vitrocerámica de inducción, frigorífico combinado), sala de estar con sofá, sillones, zona de TV (wifi, chromecast). Esta habitación tiene una bonita vista al bosque.El pasillo conduce a 2 dormitorios abuhardillados, capullo (1 con cama de 140, el otro con cama de 140 y litera de 90) y el baño con plato de ducha, calentador de toallero. La terraza que prolonga la zona lounge ya te sumerge hacia el exterior con su entorno forestal y su zona wellness con la bañera nórdica que se puede utilizar durante todo el año.
La piscina está climatizada y está abierta desde mediados de mayo hasta mediados de septiembre y está equipada con una cortina de seguridad. Juego de bádminton y molky a tu disposición.
¡Imprescindible durante sus vacaciones en las Landas!

Here we are on the vast territory of the Landes de Gascogne Natural Park, with the Landes forest and the alignments of pines which hides a natural environment which deserves to be discovered just like the villages of this territory.
Go to Sabers station to get on the steam locomotive which, for a short ten-minute journey, takes you back 150 years. At Marquèze station, everyone gets off. Right in the middle of the forest, on an area of 25 hectares, an entire vanished civilization reappears. If you are more adventurous, it is possible to rent a canoe and set off on the calm waters of the Leyre. But the village of Luxey is also known for its Musicalarue festival, mixing street art and music in the heart of the forest.
In search of healing or simply need to grant you a time of calm, the time of a short stay, a week, as a couple or with friends, come and stay at the Terra Pin cottage. Completely restored and nestled on an airial of 1.2 hectares closed, it offers the benefit of swimming pool shared with the owners and a Nordic bath with submerged stove. A very bright living room with fitted and equipped kitchen (dishwasher, washing machine, induction hob, combined fridge-freezer), living room with sofa, armchairs, TV area (wifi, chromecast). This room has a nice view of the forest. The hallway leads to 2 attic bedrooms, cocooning (1 with 140 bed, the other with 140 bed and 90 bunk bed) and the bathroom with shower tray, towel rack heating. The terrace which extends the lounge area already immerses you towards the outside with its forest environment and its wellness area with the Nordic bath that can be used all year round.
The swimming pool is heated and is open from mid-May to mid-September, and is equipped with a safety curtain. Badminton and molky game at your disposal.
A must during your holidays in the Landes!

Luxey est le village connu pour son festival Musicalarue, mêlant art de rue et musique en plein cœur de la forêt. Nous voilà sur le vaste territoire du Parc Naturel des Landes de Gascogne, avec la forêt des Landes et les alignements de pins qui cache un milieu naturel qui mérite d'être découvert tout comme les villages de ce territoire
Rendez-vous donc à la gare de Sabres, pour monter dans la locomotive à vapeur qui, le temps d'un petit trajet de dix minutes, vous transporte 150 ans en arrière. En gare de Marquèze, tout le monde descend. Au beau milieu de la forêt, sur un airial de 25 ha, toute une civilisation disparue ressurgit. Si vous êtes plus aventurier, il est possible de louer un canoë et de partir sur les eaux calmes de la Leyre
En quête de ressourcement ou simplement besoin de vous accorder une pause , le temps d'un court séjour, d'une semaine, en couple, en famille, entre amis, venez séjourner au gite Terra pin. Entièrement restauré et lové sur un airial de 1.2 hectares clos, il vous propose la prestation piscine partagée (8x4m) avec les propriétaires et un bain nordique avec poêle immergé privatif. Une pièce à vivre très lumineuse avec cuisine aménagée et équipée (lave vaisselle, lave linge, plaques induction, combiné frigo-congélateur), salon avec canapé, fauteuils, coin télé (wifi, chromecast). Cette pièce a une jolie vue sur la forêt. Le couloir dessert 2 chambres cocooning laissant apparaitre la belle charpente (1 lit en 140, 1 lit 140 et lit 90 superposé) et la salle d'eau avec bac à douche, porte serviette chauffant et WC. . La terrasse qui prolonge le coin salon vous immerge déjà vers l'extérieur avec son environnement forestier et son espace bien-être avec le bain nordique utilisable toute l'année.
La piscine est chauffée et est ouverte de mi-mai à mi-septembre, et est équipée d'un rideau de sécurisation. Jeu de badminton et de molky à votre disposition.
Un passage obligé lors de vos vacances dans les Landes!