Gîte Villa Nature

Le damos la bienvenida, entre el océano y el bosque, para una estancia confortable en familia o con amigos en la costa de las Landas.
Aquí, la ubicación es ideal para descubrir las hermosas playas salvajes y la reserva natural Courant d'Huchet a solo 8 km. El bonito pueblo de Léon, a 3 km, tiene todas las actividades y entretenimiento de verano y un carril bici seguro para moverse por el lago y practicar deportes acuáticos.

Nuestra casa contemporánea le garantiza todas las comodidades modernas más una piscina privada (6m x 3m con un fondo plano de 1,40m, abierta desde mediados de junio hasta mediados de septiembre dependiendo del clima y protegida por una cubierta de barra) en el corazón de un jardín enteramente cerrado de 2500m ² con una vista directa e inexpugnable sobre el bosque.
Una gran terraza cubierta con muebles de jardín, barbacoa y plancha, así como un columpio y una bolera le esperan para buenos momentos de relajación en un ambiente agradable.

Nuestra casa rural se presenta en un nivel. Está compuesto de :
- una gran sala de estar con sala de estar (TV, WIFI), comedor y cocina equipada abierta (placa de inducción, campana extractora, lavavajillas, horno, nevera, microondas)
- una suite para padres con 1 cama de 160x200 y su baño (ducha italiana con WC abierto)
- un segundo dormitorio con 1 cama de 160x200
- Un tercer dormitorio pequeño con 2 literas
- Baño con ducha italiana
- un aseo independiente
- un sótano con lavadora y congelador.

Para su comodidad, el precio incluye sábanas, toallas, ropa de hogar, limpieza de final de estancia, así como el consumo de agua y electricidad.

Se pueden proporcionar equipos para bebés (cuna y trona) a pedido.

We welcome you, between ocean and forest, for a comfortable stay with family or friends on the Landes coast.
Here, the location is ideal for discovering the beautiful wild beaches and the Courant d'Huchet nature reserve just 8km away. The pretty village of Léon, 3km away, has all the summer activities and entertainment and a secure cycle path to get around the lake and water sports.

Our contemporary house guarantees you all the modern comforts plus a private swimming pool (6m x 3m with a flat bottom of 1.40m, open from mid-June to mid-September depending on the weather and secured by a bar cover) in the heart of a entirely closed garden of 2500m ² with a direct and impregnable view on the forest.
A large covered terrace with garden furniture, barbecue and plancha as well as a swing and a bowling alley await you for good moments of relaxation in a friendly atmosphere.

Our gite is laid out on one level. It is composed of :
- a large living room with lounge area (TV, WIFI), dining area and open fitted kitchen (induction hob, extractor hood, dishwasher, oven, fridge, microwave)
- a parental suite with 1 bed 160x200 and its bathroom (Italian shower with open toilet)
- a second bedroom with 1 bed 160x200
- a third small bedroom with 2 bunk beds
- a bathroom with Italian shower
- a separate toilet
- a cellar with washing machine and freezer.

For your comfort, sheets, towels, household linen, end-of-stay cleaning as well as water and electricity consumption are included in the price.

Baby equipment (cot and high chair) can be provided on request

Nous vous accueillons, entre océan et forêt, pour un séjour tout confort en famille ou entre amis sur la côte landaise.
Ici, la situation est idéale pour découvrir les belles plages sauvages et la réserve naturelle du courant d'Huchet à seulement 8km. Le joli village de Léon, à 3km, dispose de toutes les activités et animations estivales et d'une piste cyclable sécurisée pour vous déplacer accéder au lac et aux loisirs nautiques.

Notre maison contemporaine vous garantit tout le confort moderne avec en plus, une piscine privative (6m x3m à fond plat de 1.40m, ouverte du 1er juin au 30 septembre selon météo et sécurisée par une bâche à barres) au coeur d'un jardin entièrement clos de 2500m² avec une vue directe et imprenable sur la forêt.
Une vaste terrasse couverte avec salon de jardin, barbecue et plancha ainsi qu'une balançoire, un boulodrome et un babyfoot vous attendent pour des bons moments de détente en toute convivialité.

Notre gîte est aménagé de plain pied. Il est composé de :
- une vaste pièce à vivre avec espace salon (TV, WIFI), espace salle à manger et cuisine ouverte équipée (plaques induction, hotte aspirante, lave-vaisselle, four, réfrigérateur, micro-ondes)
- une suite parentale avec 1 lit 160x200 et sa salle d'eau (douche italienne avec wc ouverte)
- une seconde chambre 1 lit en 160x200
- une troisième petite chambre avec 2 lits superposés
- une salle d'eau avec douche italienne
- un wc indépendant
- un cellier avec lave-linge et congélateur.

Pour votre confort, les draps, le linge de toilette, le linge de maison, le ménage de fin de séjour ainsi que les consommations d'eau et d'électricité sont inclus dans le prix.

Un équipement bébé (lit parapluie et chaise haute) peut être fourni à la demande