Gîte Maison Setem

Estás aquí en el corazón de Gascuña, entre el Océano Atlántico y los Pirineos, equidistante de Dax y Pau donde puedes llegar en 1 hora. Detrás de sus contraventanas azules, su fachada de guijarros del Adour, la casa Setem está lista para darle la bienvenida para una estancia de descanso en un entorno rural. Aquí podrá disfrutar del jardín cerrado. ¡Seguramente te harás amigo de Caramel, el setter Gordon de la casa! Si es curista, se ofrecerá tarifa preferencial. ¡Te esperamos en Grenade sur l'Adour, una antigua casa de campo con pintorescas callejuelas!
Situada en un entorno rural a solo 5 minutos del centro del pueblo, la casa Setem, una antigua granja en los guijarros de Adour, invita a la calma y la relajación en sus jardines de flores cerrados. Junto al propietario, ofrece cocina abierta a la sala de estar, 2 dormitorios (2 camas dobles, 1 cama individual) + entrepiso (1 cama individual), cuarto de ducha, WC separado. Lavadora, lavavajillas, horno multifunción, TV, portátil, wifi. Calefacción eléctrica. Muebles de jardín, barbacoa. 60 m2 de terreno privado cerrado en una propiedad compartida con propietario de 9000m². Equipo bebé cama + silla + colchón + bañera. Acceso por carretera 800m.

You are here in the heart of Gascony, between the Atlantic Ocean and the Pyrenees, equidistant from Dax and Pau where you can reach in 1 hour. Behind its blue shutters, its pebble facade of the Adour, the Setem house is ready to welcome you for a resting stay in a rural setting. Here, you will enjoy the enclosed garden. You will surely befriend Caramel, the house's Gordon setter! If you are a curist, a preferential rate will be offered. We are waiting for you in Grenade sur l'Adour, an old country house with picturesque little streets!
Located in a rural setting just 5 minutes from the center of the village, the Setem house, a former farm in Adour pebbles, invites calm and relaxation on its enclosed flowered grounds. Adjoining the owner, offering kitchen open to living room, 2 bedrooms (2 double beds, 1 single bed) + mezzanine (1 single bed), shower room, separate toilet. Washing machine, dishwasher, multifunction oven, TV, laptop, wifi. Electric heating. Garden furniture, barbecue. 60 m2 of private enclosed land on a shared property with owner of 9000m². Baby equipment bed + chair + mattress + bath. Road access 800m.

Vous êtes ici en plein coeur de la Gascogne, entre océan Atlantique et Pyrénées, à équidistance de Dax et Pau où vous pourrez vous rendre en 1 heure. Derrière ses volets bleus, sa façade en galets de l'adour, la maison Setem est prête à vous accueillir pour un séjour reposant dans un cadre champêtre. Ici, vous profiterez du jardinet clos. Sûrement vous lierez-vous d'amitié avec Caramel, le setter gordon de la maison! Si vous êtes curiste, un tarif préférentiel vous sera proposé. Nous vous attendons à Grenade sur l'Adour, ancienne bastide aux petites rues pittoresques!
Située dans un cadre champêtre à seulement 5 minutes du centre du bourg, la maison Setem, ancienne ferme en galets de l'Adour invite au calme et à la détente sur son terrain clos fleuri. Mitoyen au propriétaire, offrant cuisine ouverte sur séjour-salon, 2 chambres (2 lits 140, 1 lit 90) + mezzanine (1 lit 90), salle d'eau, wc indépendant. Lave-linge, lave-vaisselle, four multifonctions, TV, portable, wifi. Chauffage électrique. Meubles de jardin, barbecue. 60 m2 de terrain clos privatif sur un ensemble commun avec propriétaire de 9000m². Matériel bébé lit + chaise + matelas + baignoire. Accès routier à 800m.