Gîte du platane

Bienvenido a Bélis, un pueblo encantador en el Parque Nacional de las Landas de Gascuña, también cerca de las bastidas de Armagnac.
En los caminos rurales, casas que datan de los siglos XVII y XVIII. En el centro del pueblo, la iglesia rodeada por un jardín sacerdotal desde donde se pueden ver las estatuas del Bosque de Arte Contemporáneo. La etiqueta "Star Village" que realza la calidad del ambiente nocturno. El restaurante del pueblo que ofrece cocina tradicional basada en productos locales.
En el corazón del pueblo, la casa rural del planeane se encuentra en un terreno privado arbolado, airial, propietarios en el lugar. Le ofrece todas las comodidades para una estancia tranquila en este granero tradicional renovado.
Se entra en la casa rural a través de la terraza con toldo con muebles de jardín y vistas al plátano centenario.
En el interior, una cocina equipada (lavavajillas, lavadora, microondas, horno) abierta a la sala de estar (sala de estar, televisión, acceso a internet en wifi), un dormitorio (dormir 140), un cuarto de baño con ducha italiana, separar w.
Una segunda terraza con mesa de jardín, sombrilla, plancha, tumbonas, tumbonas ... da a un patio con terreno privado (frente al antiguo horno de pan).
Arriba, entrepiso con zona de despacho y dormitorio abuhardillado con dos camas de 90cm.
Para disfrutar del estadio de la ciudad rodeado de una zona florida frente a la casa, te hemos proporcionado un juego de baloncesto, petanca y ping-pong.

Welcome to Bélis, a charming village in the Landes de Gascogne National Park, also close to the bastides of Armagnac.
On the rural roads, houses dating from the 17th and 18th century. In the center of the village, the church surrounded by a priest's garden from where you can see the statues of the Contemporary Art Forest. The "Star Village" label which enhances the quality of the night environment. The village restaurant which offers traditional cuisine based on local products.
In the heart of the village, the gîte du planeane is located on a wooded airial, private land, owners on site. It offers you all the comforts for a peaceful stay in this renovated traditional barn.
You enter the gîte via the awning terrace with garden furniture and a view of the hundred-year-old plane tree.
Inside, a fitted kitchen (dishwasher, washing machine, microwave, oven) open to the living room (lounge area, television, internet access in wifi), a bedroom (bed 140), a bathroom with Italian shower, separate w.
A second terrace with garden table, parasol, plancha, sun loungers, deckchairs ... overlooks a courtyard with private land (facing the old bread oven).
Upstairs, a mezzanine with office area and an attic bedroom with two 90cm beds.
To enjoy the city stadium surrounded by a flowery area in front of the house, we have provided you with a basketball, pétanque and ping-pong game.

Bienvenue à Bélis, charmant village du Parc National des Landes de Gascogne, également proche des bastides de l'Armagnac.
Sur les chemins ruraux, des maison datant du 17 et 18ème siècle. Au centre du village, l'église entourée d'un jardin de curé d'où l'on peut voir les statues de la forêt d'Art Contemporain. Le label "Village étoilé" qui valorise la qualité de l'environnement nocturne. Le restaurant du village qui propose une cuisine traditionnelle à base de produits du terroir.
Au Coeur du bourg, le gîte du platane se trouve sur un airial boisé, terrain privatif, propriétaires sur site. Il vous offre tout le confort pour un séjour au calme dans cette grange traditionnelle rénovée.
Vous entrez dans le gîte par la terrasse sous auvent avec salon de jardin et vue sur le platane centenaire.
A l'intérieur, une cuisine aménagée (lave vaisselle, lave-linge, micro ondes, four) ouverte sur le séjour (coin salon, télévision, accès intenet en wifi), une chambre (couchage en 140), une salle d'eau avec douche italienne, w séparés.
Une deuxième terrasse avec table de jardin, parasol, plancha, bains de soleil, chiliennes... donne sur une cour avec terrain privatif (face à l'ancien four à pain).
A l'étage, une mezzanine avec coin bureau et une chambre mansardée dotée de deux lits en 90.
Pour profiter du city stade entouré d'un espace fleuri devant la maison, nous avons mis à votre disposition ballon de basket, jeu de pétanque et de ping-pong..