Gîte Les Colombages

Relajación y descanso garantizados en esta hermosa casa de vacaciones entre mar y bosque. La ubicación es ideal para descubrir las playas de las Landas a solo 8 km, los lagos Azur y Soustons con todos los deportes acuáticos, paseos en bicicleta gracias al carril bici cercano.
Sin mencionar la Courant d'Huchet y los famosos lugares para surfear en la costa de las Landas. Aquí apreciará, además, la calma y la serenidad que ofrece esta tranquila zona residencial, al borde del bosque.

Esta casa luminosa y espaciosa le ofrece grandes beneficios: aire acondicionado reversible, materiales de alta calidad, decoración sobria y moderna, además del entramado de madera que le da un encanto adicional... Una nueva dirección cómoda para un fin de semana o una semana en el costa en familia o con amigos.

Esta casa unifamiliar se encuentra en un terreno privado de 250 m² que da al bosque, con terraza cubierta, muebles de jardín y plancha. De una sola planta y climatizado, consta de un amplio salón con zona de estar (TV, WIFI, sofá cama de 2 plazas), zona de comedor y cocina abierta totalmente equipada (placa de inducción, campana extractora, lavavajillas, frigorífico con congelador , horno eléctrico, microondas), 2 habitaciones (1 cama de matrimonio y 2 camas individuales que se pueden convertir en una cama de matrimonio), un baño (gran ducha italiana), un WC separado, un lavadero (lavadora).

Se pueden proporcionar equipos para bebés (cuna, cambiador y cochecito) a pedido.
Para su comodidad, la calefacción y la electricidad están incluidas.

Relaxation and rest guaranteed in this beautiful holiday home between ocean and forest. The location is ideal for discovering the Landes beaches just 8 km away, the Azur and Soustons lakes with all the water sports, bike rides thanks to the nearby cycle path.
Not to mention the Courant d'Huchet and the famous surf spots on the Landes coast. Here you will appreciate, in addition, the calm and serenity offered by this quiet residential area, on the edge of the forest.

This bright and spacious house offers you great benefits: reversible air conditioning, high quality materials, sober and trendy decoration with in addition the half-timbering which gives it an additional charm... A new comfortable address for a weekend or a week on the coast with family or friends.

This detached cottage is set in private grounds of 250m² opening onto the forest, with covered terrace, garden furniture and plancha. On one level and air-conditioned, it consists of a large living room with lounge area (TV, WIFI, 2-seater sofa bed), dining area and fully equipped open kitchen (induction hob, extractor hood, dishwasher, refrigerator with freezer compartment, electric oven, microwave), 2 bedrooms (1 double bed and 2 single beds which can be made into a double bed), a bathroom (large Italian shower), a separate toilet, a laundry room (washing machine).

Baby equipment (cot, changing pad and stroller) can be provided on request.
For your comfort heating and electricity are included.

Détente et repos garantis dans cette belle maison de vacances entre océan et forêt. La situation est idéale pour découvrir les plages landaises à seulement 8 km, les lacs d'Azur et de Soustons avec tous les loisirs nautiques, les balades à vélos grâce à la piste cyclable toute proche.
Sans oublier le courant d'Huchet et les spots de surf réputés de la côte landaise. Ici vous apprécierez, en plus, le calme et la sérénité offerts par ce quartier résidentiel tranquille, à l'orée de la forêt.

Cette maison lumineuse et spacieuse vous offre de belles prestations : climatisation réversible, matériaux de grande qualité, décoration sobre et tendance avec en plus les colombages qui lui donnent un atout charme supplémentaire... Une nouvelle adresse tout confort pour un weekend ou une semaine sur la côte en famille ou entre amis.

Ce gîte indépendant est aménagé sur un terrain privatif de 250m² ouvert sur la forêt, avec terrasse couverte, salon de jardin et plancha. De plain pied et climatisé, il est composé d'une vaste pièce à vivre avec espace salon (TV, WIFI, canapé convertible 2 places), espace salle à manger et cuisine ouverte entièrement équipée (plaques induction, hotte aspirante, lave-vaisselle, réfrigérateur avec compartiment congélateur, four électrique, micro-ondes), 2 chambres (1 lit 140 et 2 lits 90 qui peuvent être présentés en un lit double), une salle d'eau (douche italienne de grandes dimensions), un wc indépendant, une buanderie (lave-linge).

Un équipement bébé (lit parapluie, molleton à langer et poussette) peut être fourni à la demande.
Pour votre confort le chauffage et l'électricité sont inclus.