Gîte Appartement BRUYERES

Nous vous accueillons pour des vacances solo, à deux ou en famille, ou dans le cadre d'un déplacement professionnel, tout près de Dax, au milieu des Pins, à environ 20 mn de l'océan et moins d'1 heure de L'Espagne. Para su cura, la estación de Saubusse está a menos de 5 km, los establecimientos de Dax y Saint Paul les Dax a solo 10 minutos en coche. Aquí, disfruta de un ambiente agradable y relajante con, en el lugar, un gran jardín y una piscina para compartir con los propietarios, una segunda casa rural y habitaciones de huéspedes en el lugar.
Nuestro apartamento está ubicado arriba. Se accede a él por una escalera exterior y una sala común que también sirve a las habitaciones.
Funcional y moderno, este apartamento de un dormitorio se compone de cocina (2 placas vitrocerámicas, campana extractora, frigorífico top, mini-horno combinado grill y microondas) con zona de comedor y zona relax (sofá BZ convertible en 160: 20 € / person / night ), a Bruyères bedroom (1 double bed), with shower room (shower and toilet). Se puede ofrecer un segundo dormitorio Les Bleuets, contiguo, con baño privado con ducha y WC, a un costo adicional. Te permitirá alojar a 2 personas más (20€/persona/noche) para una capacidad máxima de 6 personas. Para su comodidad, se proporcionan sábanas, toallas y ropa de casa.
En caso de cambio de sábanas y fundas de almohada durante la estancia: se le solicitarán 8 € por cama. Kit de ropa de baño: 8€ por 7 noches. Kit de ropa de hogar: 5€ por 7 noches.
Un lavadero común con lavadora está disponible (para 1 participación).
Cuna, trona, elevador, cambiador y bañera: bajo petición
4 habitaciones en el sitio.

We welcome you for solo, couple or family holidays, or as part of a business trip, very close to Dax, in the middle of the Pines, about 20 minutes from the ocean and less than 1 hour from L 'Spain. For your cure, the resort of Saubusse is less than 5km away, the establishments of Dax and Saint Paul les Dax just 10 minutes by car. Here, you enjoy a pleasant and relaxing setting with, on site, a large garden and a swimming pool to be shared with the owners, a second gîte and guest rooms on site.
Our apartment is located upstairs. You reach it by an outside staircase and a common room which also serves guest rooms.
Functional and modern, this one-bedroom apartment is made up of a kitchen (2 ceramic hobs, extractor hood, top fridge, mini-oven combined grill and microwave) with dining area and relaxation area (BZ sofa convertible into 160: €20 / person / night ), a Bruyères bedroom (1 double bed), with shower room (shower and toilet). A second Les Bleuets bedroom, adjoining, with private shower room and toilet, can be offered at an additional cost. It will allow you to accommodate 2 more people (20€ / person / night) for a maximum capacity of 6 people. For your comfort, sheets, towels and household linen are provided.
In the event of a change of sheets and pillowcases during the stay: 8 € will be requested from you per bed. Bathroom linen kit: €8 for 7 nights. Household linen kit: €5 for 7 nights.
A common laundry room with washing machine is available (for 1 participation).
Cot, high chair, booster seat, changing mat and bath: on request
4 guest rooms on site.

Nous vous accueillons pour des vacances solo, à deux ou en famille, ou dans le cadre d'un déplacement professionnel, tout près de Dax, au milieu des Pins, à environ 20 mn de l'océan et moins d'1 heure de L'Espagne. Pour votre cure, la station de Saubusse est à moins de 5km, les établissements de Dax et Saint Paul les Dax à seulement 10minutes en voiture. Ici, vous profitez d'un cadre agréable et reposant avec, sur place, un vaste jardin et une piscine à partager avec les propriétaires, un second gîte et des chambres d'hôtes sur place.
Notre appartement, est situé à l'étage. Vous y accédez par un escalier extérieur et une salle commune qui dessert également des chambres d'hôtes.
Fonctionnel et moderne, ce T2 est composé d'une cuisine (2 plaques vitrocéramiques, hotte aspirante, frigo top, minifour combiné grill et micro-ondes) avec espace repas et espace détente (Canapé BZ convertible en 160 : 20€ / personne / nuit), d'une chambre Bruyères (1 lit 140), avec salle d'eau (douche et wc). Une seconde chambre Les Bleuets, attenante, avec salle d'eau et wc privatifs, peut être proposée en supplément. Elle vous permettra d'accueillir 2 personnes de plus (20€ / personne / nuit) pour une capacité maximale de 6 personnes. Pour votre confort, les draps, le linge de toilette et de maison sont fournis.
En cas d'un changement de draps et taies au cours du séjour : 8 € vous seront demandés par lit. Kit linge de toilette : 8€ pour 7 nuits. Kit linge de maison : 5€ pour 7 nuits.
Une buanderie commune avec lave-linge est à disposition ( moyennant 1 participation).
Lit bébé, chaise haute, rehausseur, matelas à langer et baignoire : sur demande
4 chambres d'hôtes sur place.