City break Appartement Lake and See

Vista excepcional y rara para este hermoso apartamento ubicado en el lago marino ya solo 500m del océano. El balcón privado de 11 m² es el mayor activo de este alquiler de vacaciones. Desde aquí, puedes admirar el panorama que te espera: por un lado, el lago con sus actividades náuticas, su zona de baño segura y sus numerosos comercios y servicios. On the other, the current that comes from the sea, which joins it with the backdrop of the sand dune... During your holidays, you leave the car and enjoy the dynamic atmosphere and the many summer activities offered by the Mail, this landscaped paseo peatonal. Te esperamos para una estancia en pareja, en familia, o para tu viaje de negocios con los pies en el agua. Fuera de temporada, también apreciará el descubrimiento de las Landas naturales y salvajes y la tranquilidad que ofrece el lugar.

Located on the ground floor of a residence with parking, this one-bedroom apartment consists of a main living room with dining area, lounge area (2-seater sofa bed) and fitted kitchen area (2 ceramic hobs , extractor hood, refrigerator, electric mini horno, microondas, lavavajillas), un dormitorio (1 cama doble), un baño (ducha italiana y lavadora), un aseo separado. El balcón es accesible desde la sala de estar y el dormitorio. Para su comodidad, el apartamento cuenta con acceso WIFI; Sábanas, toallas y ropa de hogar están incluidas en el precio (cuarto bici cerrado).

Exceptional and rare view for this beautiful apartment located on the marine lake and only 500m from the ocean. The private balcony of 11m² is the major asset of this vacation rental. From here, you can admire the panorama that awaits you: on one side, the lake with its nautical activities, its secure bathing area and its many shops and services. On the other, the current that comes from the sea, which joins it with the backdrop of the sand dune... During your holidays, you leave the car and enjoy the dynamic atmosphere and the many summer activities offered by the Mail, this landscaped pedestrian promenade. We are waiting for you for a stay for two, with your family, or for your business trip with your feet in the water. Out of season, you will also appreciate the discovery of the natural, wild Landes and the calm offered by the place.

Located on the ground floor of a residence with parking, this one-bedroom apartment consists of a main living room with dining area, lounge area (2-seater sofa bed) and fitted kitchen area (2 ceramic hobs , extractor hood, refrigerator, electric mini oven, microwave, dishwasher), a bedroom (1 double bed), a bathroom (Italian shower and washing machine), a separate toilet. The balcony is accessible from the living room and the bedroom. For your comfort, the apartment has WIFI access; sheets, towels and household linen are included in the price. (closed bike room)

Vue exceptionnelle et rare pour ce bel appartement situé au lac marin et à seulement 500m de l'océan. Le balcon privatif de 11m² est l'atout majeur de cette location de vacances. D'ici, vous admirez le panorama qui s'offre à vous : d'un côté, le lac avec ses activités nautiques, son espace de baignade sécurisé et ses nombreux commerces et services. De l'autre, le courant qui vient de la mer, qui le rejoint avec en toile de fond la dune de sable... Durant vos vacances, vous abandonnez la voiture et profitez de l'ambiance dynamique et des nombreuses animations estivales proposées par le Mail, cette promenade aménagée et piétonne. Nous vous attendons pour un séjour à deux, en famille, ou pour votre déplacement professionnel les pieds dans l'eau. Hors saison, vous apprécierez également la découverte des Landes naturelles, sauvages et le calme offert par les lieux.

Situé au rez-de-chaussée d'une résidence qui dispose d'un parking, cet appartement T2 est composé d'une pièce de vie principale avec espace repas, espace salon (canapé convertible 2 places) et coin cuisine équipée (2 plaques vitrocéramiques, hotte aspirante, réfrigérateur, minifour électrique, micro-ondes, lave-vaisselle), d'une chambre (1 lit 140), d'une salle d'eau (douche italienne et lave-linge), d'un wc indépendant. Le balcon est accessible depuis le séjour et la chambre. Pour votre confort, l'appartement dispose d'un accès WIFI; les draps, le linge de toilette et de maison sont inclus dans le prix.(local à vélo fermé)