City break Chalet Zure Ondoan

¡La convivencia, la relajación y el buen humor le esperan durante sus vacaciones! Aquí todo está pensado para que grandes y pequeños se diviertan: piscina climatizada, Spa, juegos, tumbonas... Tantas actividades para reunirse en familia o con amigos. Sin olvidar que este cómodo y funcional chalet está equipado para tus hijos pequeños (hospedaje de bebés), y que Internet Wi-Fi te permitirá estar conectado. Verdaderas vacaciones cerca de tiendas y ocio para todos, lagos, largas playas salvajes de las Landas y el País Vasco... hasta las puertas de España.
El chalet Zure Ondoan le ofrece una sala de estar (aire acondicionado móvil reversible en la sala de estar) con cocina equipada, 2 habitaciones (1 cama de 140, 1 cama de entresuelo de 80, 2 camas de 90 de las cuales 1 nido, 1 ventilador en cada una), baño con ducha , WC. Terraza cubierta 15m², barbacoa/plancha. Lavadora, lavavajillas, TV, reproductor de DVD, wifi. Calefacción incluida. Cabaña de bebé. Spa privado (para estancias de 3 noches o más) y piscina climatizada (profundidad de 0,20 ma 1,50 m) abierta del 1 de junio al 23 de septiembre, a compartir con los propietarios asegurada por un recinto. Terreno privado de 50 m² en terreno compartido de 790 m². Impuesto turístico a pagar al propietario además. Sábanas y toallas incluidas. En temporada, las reservas se realizan de domingo a domingo. Se aceptan vales de vacaciones Connect.

Conviviality, relaxation and good humor await you during your holidays! Here, everything is provided for young and old to have fun: heated swimming pool, Spa, games, deckchairs... So many activities to meet up with family or friends. Without forgetting that this comfortable and functional chalet is equipped for your young children (baby lodging), and that Wi-Fi Internet will allow you to stay connected. Real holidays close to shops and leisure for all, lakes, long wild beaches of the Landes and the Basque Country... to the gates of Spain.
The Zure Ondoan chalet offers you a living room (mobile reversible air conditioner in the living room) with equipped kitchen, 2 bedrooms (1 140 bed, 1 80 mezzanine bed, 2 90 beds including 1 trundle, 1 fan in each), shower room, WC. Covered terrace 15m², barbecue/plancha. Washing machine, dishwasher, TV, DVD player, wifi. Heating included. Baby cottage. Private spa (for stays of 3 nights or more) and heated swimming pool (depth from 0.20m to 1.50m) open from June 1 to September 23, to be shared with the owners secured by an enclosure. Private land 50 m² on shared land of 790 m². Tourist tax to be paid to the owner in addition. Sheets and towels included. In season, reservations are made from Sunday to Sunday. Connect holiday vouchers accepted.

Convivialité, détente et bonne humeur au rendez-vous de vos vacances! Ici, tout est prévu pour que petits et grands s'y amusent : piscine chauffée, Spa, jeux, transats... Autant d'activités pour s'y retrouver en famille ou entre amis. Sans oublier que ce chalet confortable et fonctionnel est équipé pour vos jeunes enfants (gîte bébé), et qu'Internet en wifi vous permettra de rester connecté. De vraies vacances à deux pas des commerces et des loisirs pour tous, des lacs, des longues plages sauvages des Landes et du Pays Basque...jusqu'aux portes de l'Espagne.
Le chalet Zure Ondoan vous propose, séjour (climatiseur réversible mobile dans le salon) avec cuisine équipée, 2 chambres (1 lit 140, 1 lit 80 mezzanine, 2 lits 90 dont 1 gigogne, 1 ventilateur dans chacune), salle d'eau, WC. Terrasse couverte 15m², barbecue/plancha. Lave-linge, lave-vaisselle, TV, lecteur DVD, wifi. Chauffage inclus. Gîte bébé. Spa privatif (pour des séjours de 3 nuits et plus) et piscine chauffée (prof de 0,20m à 1,50m) ouverte du 18 juin au 23 septembre, à partager avec les propriétaires sécurisée par un enclos. Terrain privatif 50 m² sur terrain commun de 790 m². Taxe de séjour à régler au propriétaire en supplément. Draps et linge de toilette inclus. En saison, les réservations se font de dimanche en dimanche. Chèques vacances connect acceptés.