City break La dune

Ven y quédate en Biscarrosse, entre lago y océano, bosque y ciudad. Estación balnearia en nuestra hermosa costa de las Landas, con playas de arena fina, un océano vigorizante, que ofrece una amplia variedad de actividades y llena de sensaciones, surf, vela, cometas, bicicleta de montaña y senderismo….
En este entorno privilegiado, la residencia ofrece siete cómodos apartamentos, cerca de todos los servicios, accesibles a pie. Un destino ideal para recargar las pilas con total tranquilidad y respirar la espuma del mar.
Aquí la playa y las tiendas están a apenas 100 m y son accesibles a pie. Para un viaje lleno de sensaciones, el surf y el windsurf están a la orden del día, así como otras muchas actividades de ocio náutico.
La duna habilitada en planta baja, le ofrece salón-cocina, 2 habitaciones (1 cama de 140, 2 camas de 90), baño.
Electrodomésticos: Lavadora, lavavajillas, microondas, TV.
Terraza con muebles de jardín, barbacoa eléctrica.
Aparcamiento privado.

Come and stay in Biscarrosse, between lake and ocean, forest and city. Seaside resort on our beautiful Landes coast, with fine sandy beaches, an invigorating ocean, offering a wide choice of activities and full of sensations, surfing, sailing, kite flying, mountain biking and walking….
In this privileged environment, the residence offers seven comfortable apartments, close to all amenities, accessible on foot. An ideal destination to recharge your batteries in complete peace of mind and breathe in the ocean spray.
Here the beach and the shops are barely 100m away and accessible on foot. For a full of sensations, surfing and windsurfing are on the agenda as well as many other nautical leisure activities.
The dune fitted out on the ground floor, offers you living room-kitchen, 2 bedrooms (1 bed 140, 2 beds 90), bathroom.
Appliances: Washing machine, dishwasher, microwave, TV.
Terrace with garden furniture, electric barbecue.
Private car park.

Venez séjourner à Biscarrosse, entre lac et océan, forêt et ville. Station balnéaire de notre belle côte landaise, avec des plages de sable fin, un océan vivifiant, offrant un large choix d'activités et pleins de sensations, surf, voile, cerf-volant, VTT et balade ….
Dans cet environnement privilégié, la résidence offre sept appartements tout confort, à proximité de toutes les commodités, accessibles à pieds. Une destination idéale pour se ressourcer en toute quiétude et respirer les embruns de l'océan.
Ici la plage et les commerces sont à 100m à peine et accessibles à pieds. Pour un plein de sensations, surf et planche à voile sont au rendez-vous tout comme de nombreux autres loisirs nautiques.
La dune aménagée en rez de chaussée, vous offre séjour-salon-cuisine, 2 chambres (1 lit 140, 2 lits 90), salle d'eau.
Électroménager : Lave linge, lave vaisselle, micro ondes, TV.
Terrasse avec mobilier de jardin, barbecue électrique.
Parking privatif.