Chambre d'hôtes Maison Bourouilla

Te esperamos para una escapada de serenidad en el corazón de un entorno verde entre el océano y el campo. Nuestra propiedad goza de una ubicación ideal para disfrutar de las playas de Hossegor y Capbreton a tan solo 15 minutos, del cercano País Vasco y de la calma y tranquilidad que ofrece el lugar. Apreciará el entorno natural privilegiado de 3 hectáreas donde los caballos y las aves evolucionan, así como la piscina en el lugar (11m x 5m) que le permitirá refrescarse y relajarse después de sus días de descubrimiento y paseos. Nuestros desayunos y comidas en la table d'hôtes serán momentos gourmet de convivencia para degustar nuestros productos naturales y caseros. ¡Una nueva dirección superior para una estancia acogedora para dos!
Nuestra habitación de invitados se encuentra en el primer piso de la casa. Con una superficie de 25 m², le ofrece espacio, claridad y comodidad. Ofrece una cama de 160x200, una sala de estar con TV de pantalla plana, WIFI y bandeja de cortesía, un amplio baño privado (con ducha) y un aseo independiente. También tiene acceso a la sala de relajación contigua con billar. Los desayunos se sirven a partir de las 9 de la mañana.
Las comidas en la table d'hôtes deben reservarse directamente con los propietarios. Te ofrecemos una fórmula clásica que incluye una comida completa con 1 copa de vino al precio de 18€/pers. También se ofrece una comida mejorada sobre el tema de la cocina del pato (con foie gras y confitado en particular) al precio de 27 € / pers.

We are waiting for you for a Serenity break in the heart of a green setting between ocean and countryside. Our property enjoys an ideal location to enjoy the beaches of Hossegor and Capbreton just 15 minutes away, the nearby Basque Country and the calm and tranquility offered by the place. You will appreciate the privileged natural setting of 3 hectares where horses and birds evolve as well as the on-site swimming pool (11m x5m) which will allow you to cool off and relax after your days of discovery and walks. Our breakfasts and meals at the table d'hôtes will be convivial gourmet moments to taste our natural and homemade products. A new top address for a cocooning stay for two!
Our guest room is located on the first floor of the house. Covering an area of 25m², it offers you space, clarity and comfort. It offers a 160x200 bed, a lounge area with flat screen TV, WIFI and courtesy tray, a large private bathroom (with shower) and a separate toilet. You also have access to the adjoining relaxation room with billiards. Breakfasts are served from 9am.
Meals at the table d'hôtes must be booked directly with the owners. We offer you a classic formula including a full meal with 1 glass of wine at the price of 18€ / pers. An improved meal on the theme of duck cuisine (with foie gras, and confit in particular) is also offered at the price of 27€ / pers.

Nous vous attendons pour une halte Sérénité au cœur d'un écrin de verdure entre océan et campagne. Notre propriété bénéficie d'une situation idéale pour profiter des plages de Hossegor et Capbreton à seulement 15 minutes, du Pays Basque tout proche et du calme et de la tranquillité offerts par les lieux. Vous apprécierez le cadre naturel privilégié de 3 hectares où évoluent chevaux et oiseaux ainsi que la piscine sur place (11m x5m) qui vous permettra de vous rafraîchir et de vous détendre après vos journées de découverte et de balades. Nos petits déjeuners et repas en table d'hôtes seront les moments gourmands conviviaux pour déguster nos produits naturels et faits maison. Une nouvelle adresse au top pour un séjour cocooning à deux !
Notre chambre d'hôte se situe à l'étage de la maison. D'une superficie de 25m², elle vous offre espace, clarté et confort. Elle vous propose un lit 160x200, un espace salon avec TV écran plat, WIFI et plateau de courtoisie, une grande salle d'eau privative (avec douche) et un wc séparé. Vous avez également accès à la salle de détente attenante avec billard. Les petits déjeuners sont servis à partir de 9h.
Le repas en table d'hôtes est à réserver directement auprès des propriétaires. Nous vous proposons une formule classique incluant un repas complet avec 1 verre de vin au tarif de 18€ / pers. Un repas amélioré sur le thème de la cuisine du canard (avec foie gras, et confit notamment) est également proposé au tarif de 27€ / pers.