Chambre d'hôtes Trouilh

Nelly tiene el placer de darle la bienvenida a su edificio en piedra de Adour, que data del siglo XVIII, para un paréntesis en los colores de la autenticidad y un estilo de vida relajado, para una estancia de una o más noches.
Entre el océano y los Pirineos, situado en los páramos interiores, en el corazón de Armagnac, los viñedos de Tursan y las costas de Gascuña, aquí está la tierra y la buena vida de las Landas. Déjese seducir por la excelencia de nuestros productos agrícolas y descubra nuestro patrimonio.
Se ofrecen tres habitaciones decoradas con buen gusto, incluida una suite para 5 personas. Todas están equipadas con baño privado y WC. Te seducirán con sus superficies, su atmósfera envolvente. Los desayunos, dependiendo del clima, se sirven en el comedor o en la terraza. Un salón con un rincón de biblioteca está a su disposición, al igual que una conexión wifi.
La casa de huéspedes se beneficia de un entorno arbolado y cuidado del que podrá disfrutar, así como de una terraza cubierta con mobiliario de jardín, para momentos de relax. La vía verde entre St Sever y Dax a está cerca, así como senderos para caminar, estanques y pequeños lagos para visitar sin moderación.

Nelly is pleased to welcome you to her building in Adour stone, dating from the 18th century, for a parenthesis in the colors of authenticity and a relaxed way of life, for a stay of one or more nights.
Between the ocean and the Pyrenees, located in the interior moors, in the heart of Armagnac, the vineyards of Tursan and the coasts of Gascony, here it is the land and the good life of the Landes. Let yourself be seduced by the excellence of our farm products and discover our heritage.
Three tastefully furnished guest rooms are on offer, including a suite for 5 people. All are equipped with private bathroom and toilet. They will seduce you with their surfaces, their cocooning atmosphere. Breakfasts, depending on the weather, are served in the dining room or on the terrace. A lounge with a library corner is at your disposal, as is a wifi connection.
The guest house benefits from a wooded and well-kept environment which you can enjoy as well as a covered terrace with garden furniture, for moments of relaxation. The greenway between St Sever and Dax a is nearby, as well as walking paths, ponds and small lakes to visit without moderation.

Nelly a le plaisir à vous accueillir dans sa bâtisse en pierre de l Adour, datant du XVIII siècle, pour une parenthèse aux couleurs de l'authenticité et une douceur de vivre, pour un séjour d'une ou plusieurs nuits.
Entre océan et Pyrénées, située dans les landes intérieures, au cœur de l Armagnac, des vignes du Tursan et des côtes de Gascogne , ici c'est le terroir et le bien vivre Landais. Laissez vous séduire par l'excellence de nos produits fermiers et partez à la découverte de notre patrimoine.
Trois chambres d'hôtes agencées avec goût vous sont proposées, dont une suite pour 5 personnes. Toutes sont équipées de salle d'eau et wc privatifs. Elles vous séduirons par leur surfaces, leur ambiance cocooning. Les petits déjeuners , selon la météo, sont servis dans la salle à manger ou en terrasse. Un salon avec coin-bibliothèque est à votre disposition, tout comme une connexion wifi.
La maison d hôte bénéficie d'un environnement boisé et soigné dont vous pourrez profiter ainsi qu'une terrasse couverte avec mobilier de jardin, pour des moments de détente. Pour un instant bien-être., un bain nordique sous terrasse couverte, capacité 4/5 personnes, utilisable toute l'année vous est proposé en option payante, soit 40€ si utilisation.
La voie verte entre St Sever et Dax a est à proximité, ainsi que de chemins de balade, d étangs et de petits lacs à visiter sans modération.