Chambre d'hôtes La Forge de Clermont

Véronique se complace en darle la bienvenida a su casa de campo Landaise del siglo XVIII completamente renovada. La casa de huéspedes La Forge de Clermont se encuentra en un remanso de paz y verdor en el corazón del país de "Chalosse", en medio de campos de maíz y girasoles, sin ningún frente. Ofrecemos cuatro habitaciones, cama extra o bebé posible en algunas habitaciones. Las habitaciones están equipadas con baño privado y una pantalla de televisión. Ofrecemos acceso gratuito a la biblioteca (libros, juegos de cartas y de mesa y documentación turística) así como a la sala de billar. En el exterior, el 4,4 m por 9,5 m piscina, las tumbonas y sombrillas, el parque de 2400 m2 y el tenis de mesa son de libre acceso. "La zona de relajación" (sauna y jacuzzi, con reserva previa)), con sus duchas y su "farniente" la terraza, decorada con tumbonas, está disponible todo el año (con suplemento). Durante su estancia, se puede descubrir la ciudad balneario de Dax, que está a menos de 15 minutos, la costa de las Landas, con sus lagos y bosques de pino es inminente a menos de 45 minutos, así como para el país encantador y pintoresco Vasco se descubre que la mitad una hora de distancia Se aceptan gatos y perros pequeños (con suplemento).

4 habitaciones, 2 de las cuales pueden combinarse en una habitación familiar (habitación Rivage y rivieira) y 1 en un anexo estilo chalet. Cuna disponible. Tasa turística a pagar.
Piscina comunitaria: 4,4 m por 9,5 m, profundidad de 0,90 a 2,10 m, asegurada con persiana cerrada fuera del horario de apertura expuesta al sol, abierta de mayo a septiembre según la climatología, horario de 10 a 19.30 h. Terraza de 35 m² con tumbonas, cascada.
Se admiten mascotas en las habitaciones Romance, Rivage y Le Saleya.

Véronique is happy to welcome you to her completely renovated 18th century Landaise farmhouse. The guest house, La Forge de Clermont is located in a haven of peace and greenery in the heart of the country of "Chalosse" in the middle of fields of corn and sunflowers, without any opposite. We offer four guest rooms, extra bed or baby possible in some rooms. The rooms are equipped with private bathrooms and a television screen. We offer free access to the library (books, card and board games and tourist documentation) as well as to the billiard room. Outside, the 4.4 m by 9.5 m swimming pool, the deckchairs and parasols, the 2400 m2 park and the table tennis are freely accessible. "The relaxation area" (Sauna and Jacuzzi, reservation required)) with its showers and its "farniente" terrace, decorated with deckchairs, is available all year round (with supplement). During your stay, you can discover the spa town of Dax which is less than 15 minutes away, the Landes coast with its lakes and pine forest is looming less than 45 minutes away, as for the charming and picturesque country Basque you will discover it half an hour away. Cats and small dogs are accepted (with supplement).

4 guest rooms, 2 of which can be combined into a family room (Rivage and rivieira room) and 1 in a chalet-style annex. Cot available. Tourist tax to be paid.
Shared swimming pool: 4.4 m by 9.5 m, depth of 0.90 to 2.10 m, secured by shutter closed outside opening hours exposed to the sun, open from May to September depending on the weather, hours from 10 a.m. to 7.30 p.m. 35 m² terrace with deckchairs, waterfall.
Pets welcome in the Romance, Rivage and Le Saleya rooms.

Véronique est heureuse de vous accueillir dans sa ferme Landaise du 18 ème siècle entièrement rénovée. La maison d'hôtes, la Forge de Clermont se situe dans un havre de paix et de verdure au cœur du pays de la « Chalosse » au milieu des champs de mais et de tournesol, sans aucun vis à vis. Nous proposons quatre chambres d'hôtes, lit d'appoint ou bébé possible dans certaines chambres. Les chambres sont équipées de salles d'eau privatives et d'un écran de télévision. Nous proposons l'accès libre à la bibliothèque (livre, jeux de carte et de société et documentation touristique) ainsi qu'à la salle de billard. A l'extérieur, la piscine de 4.4 m sur 9.5 m, les transats et parasols, le parc de 2400 m2 ainsi que le Ping-pong sont en accès libres.« L'espace détente » (Sauna et Jacuzzi, réservation obligatoire)) avec ses douches et sa terrasse « farniente », agrémentée de transats, est proposé toute l'année (avec supplément). A l'occasion de votre séjour, vous pourrez découvrir la ville thermale de Dax qui se situe à moins de 15 mn, la côte Landaise avec ses lacs et sa foret de pins se profile à moins de 45 mn, quant au charmant et pittoresque pays Basque vous le découvrirez à une demi-heure de route. Chats et petits chiens sont acceptés (avec supplément).

4 chambres d'hôtes, dont 2 peuvent se combiner en chambre familiale (chambre Rivage et rivieira) et 1 en annexe style chalet. Lit bébé à disposition. Taxe de séjour à régler.
Piscine commune : de 4.4 m sur 9.5 m ,profondeur de 0.90 à 2.10 m, sécurisée par volet fermé en dehors des horaires d'ouverture exposée au soleil, ouverte de mai à septembre selon météo, horaires de 10h/19h30. 35 m² terrasse avec transats, cascade.
Animaux bienvenus dans les chambres Romance, Rivage et Le Saleya. Classement Chambres Référence auprès du CDT des Landes