Chambre d'hôtes La Suite du Lac

Le estamos esperando en el corazón de los viñedos de Armagnac y Floc, en una finca del siglo XVI para una estancia mecida por el estilo de vida suave gascón. En el lugar, se beneficia de la piscina (que se comparte con las otras habitaciones y las casas rurales de la propiedad), la posibilidad de visitar la bodega y descubrir la producción personal. La Suite du Lac, habilitada en una dependencia reciente del edificio principal, es completamente independiente y disfruta de una vista despejada de los viñedos. Te ofrece 70 m² solo para ti. Una terraza privada de 27 m² amplía el espacio habitable. Intimidad y comodidad en la cita de esta parada para descubrir en todas las estaciones. Compuesto por un salón privado, una pequeña cocina, dos dormitorios (1 cama doble, 2 camas individuales), un baño (con bañera y ducha), wc. Climatizador reversible.

We are waiting for you in the heart of the Armagnac and Floc vineyards, in a 16th century estate for a stay rocked by the gentle Gascon way of life. On site, you benefit from the swimming pool (to be shared with the other rooms and the gîtes of the property), the possibility of visiting the cellar and discovering the personal production. The Suite du Lac, fitted out in a recent outbuilding of the main building, is completely independent and enjoys an unobstructed view of the vineyards. It offers you 70 m² just for you. A private terrace of 27 m² extends the living space. Intimacy and comfort at the rendezvous of this stop to discover in all seasons. Composed of a private lounge, a kitchenette, two bedrooms (1 double bed, 2 single beds), a bathroom (with bath and shower), wc. Reversible climate control.

Nous vous attendons au cœur du vignoble de l'Armagnac et du Floc, dans un Domaine du 16ème siècle pour un séjour bercé par la douceur de vivre gasconne.
Sur place, vous bénéficiez de la piscine (à partager avec les autres chambres et les gîtes de la propriété), de la possibilité de visiter le chai et découvrir la production personnelle.
La Suite du Lac, aménagée dans une dépendance récente de la bâtisse principale est totalement indépendante et bénéficie d'une vue imprenable sur les vignes.
Elle vous offre 70 m² rien que pour vous. Une terrasse privative de 27 m² prolonge l'espace de vie.
Intimité et confort au rendez-vous de cette halte à découvrir en toute saison. Composée d'un salon privé, d'un coin kitchenette, de deux chambres (1 lit 160, 2 lits 100), d'une salle de bains (avec baignoire et douche), de wc. Climatisation réversible.