Chambre d'hôtes Villa Parfum de Dune

Te esperamos en nuestra villa con piscina cerca de la playa.
¿Por qué “Perfume de Dune”? Comprenderás rápidamente que aquí los perfumes, los aromas de la costa cercana son imprescindibles. Puedes poner a prueba tu olfato e intentar descubrir la composición del pequeño frasco colocado en tu habitación. Simplemente podrá respirar los aromas de nuestro “jardín zen” decorado con su duna oceánica.
Para ponerte en forma durante el día, te ofreceremos nuestra "poción mágica", sin olvidar los ejercicios que podrás practicar en la zona fitness (cinta de correr y bicicleta estática).
Así que si tienes curiosidad por los aromas y sabores, ¡pásate por aquí! También estamos en las inmediaciones de la playa, de la ruta costera de los Caminos de Santiago de Compostela y de los carriles bici que recorren todo el litoral landés.

1 dormitorio con aire acondicionado y baño privado. Acceso WIFI. Zona fitness con cinta de correr y bicicleta estática. Suplemento bebé 10€/noche. Impuesto turístico a pagar en el sitio.
Fuera de temporada y previa reserva: bandeja de comida gourmet teniendo en cuenta los gustos de nuestros huéspedes 21€.

We are waiting for you in our villa with swimming pool close to the beach.
Why “Perfume of Dune”? you will quickly understand that here the perfumes, the scents of the near coastline are essential. You can test your nose and try to discover the composition of the small bottle placed in your room. You can simply breathe in the scents of our “Zen garden” decorated with its ocean dune.
To get in shape during the day, we will offer you our "magic potion", without forgetting the exercises that you can practice in the fitness area (treadmill and exercise bike).
So if you are curious about scents and flavors, stop by! We are also in the immediate vicinity of the beach, the coastal route of the Santiago de Compostela paths and the cycle paths which run along the entire Landes coastline.

1 air-conditioned bedroom with private bathrooms. WIFI access. Fitness area with treadmill and exercise bike. Baby supplement €10/night. Tourist tax to be paid on site.
Out of season and by reservation: gourmet meal tray taking into account the tastes of our guests €21.

Nous vous attendons dans notre villa avec piscine à proximité immédiate de la plage.
Pourquoi "Parfum de dune" ? vous comprendrez très vite qu'ici les parfums, les senteurs du proche littoral s'imposent. Vous pourrez tester votre flair et tenter de découvrir la composition du petit flacon apposé dans votre chambre. Vous pourrez tout simplement respirer les odeurs de notre "jardin zen" agrémenté de sa dune océane.
Pour vous mettre en forme la journée, nous vous proposerons notre "potion magique", sans oublier les exercices que vous pourrez pratiquer dans l'espace fitness (tapis de course et vélo d'appartement).
Alors si vous êtes curieux de senteurs et de saveurs, arrêtez-vous chez nous ! Nous sommes également à proximité immédiate de la plage, de la voie littorale des chemins de St Jacques de Compostelle et des pistes cyclables qui longent tout le littoral landais.

1 chambre climatisée avec sanitaires privatifs. Accès WIFI . Espace fitness avec tapis de course et vélo d'appartement. Supplément bébé 10€/nuit. Taxe de séjour à régler sur place.
Hors saison et sur réservation: plateau repas gourmand tenant compte des goûts de nos hôtes 21€.